English (French below/Français en dessous)

Hey everyone ! If only you knew how impatient I was… I couldn’t stay any longer in Aix-en-Provence. Exams are over… No more assignments, no more law for 5 months.. (I hope I’ve done well with my exams…)

Anyway… I’m back home now ! I was missing being home with my parents, I was missing the sea, I was missing my friends… I was kind of missing everything I think… But finally here we are !

I was also impatiently waiting for this gorgeous swimwear from SheIn to arrive home. Oh it feels amazing to have it and tell myself, it’s real… it’s summertime ! This one piece swimsuit is so comfy and I love its fresh colors. I must add it’s really beautiful by the turquoise sea, isn’t it ? In three words… I LOVE IT !

What more can I say… Let the new adventures begin and I know this summer is going to be amazing !
I can’t wait to be in Montreal…

So here are a few pictures I took this morning and if you want to buy this swimwear, click on the link : SheIn Swimwear

You can also get 15% OFF on DanielWellington website by using my code « NATACHAPEYRET » !

Hope you’ll like it ❤

FRANCAIS

Coucou à tous, si vous saviez à quel point j’étais impatiente… Je ne pouvais plus rester une minute de plus à Aix-en-Provence. Mais c’est bon, les examens sont finis, plus de devoirs, plus de droit pendant 5 mois.. (Enfin, j’espère avoir réussi mes examens…)

De toute façon, je suis de retour à la maison ! Ca me manquait d’être avec mes parents, de voir la mer. Mes amis me manquaient également… Mais voilà, nous y sommes !

J’étais également impatiente de porter ce maillot et de vous le montrer. Il est tellement confortable. J’aime tout particulièrement les maillots une pièce et celui la a des couleurs vraiment rafraichissantes. Je trouve qu’il se marie plutôt bien en plus avec l’eau turquoise. N’êtes vous pas d’accord ? Bref bref, en trois mots : Je l’adore !

Que dire de plus… Je suis prête pour de nouvelles aventures. Je sens que cet été va être magnifique ! Je suis impatiente d’aller à Montréal…

Donc voilà des petites photos prises ce matin du maillot. Si vous voulez l’acheter, cliquez-sur ce lien : Maillot SheIn !

Vous pouvez également bénéficier de 15% sur tout le site Daniel Wellington en utilisant mon code « NATACHAPEYRET » !

J’espère que vous aurez tout aimé !

De gros bisous !